English
Salamandre
Screen printing and book making workshop in Gouarec, central Brittany

Otto opened the workshop in 2021 after moving from Bath, UK, where he had set up his first workshop, Marshfield Screen Print.

Open access
Would you like to spend time at Salamandre in order to learn screen printing or realise a project?
Usually I am busy in the workshop, so I am always there to help or answer questions.
As renumeration I suggest 50€ per day for using the workshop. Alternatively we can make an arrangement whereby you could help 1/2 day in garden or workshop in return for 1/2 day of doing your own work. Small amounts of materials are provided, larger amounts are payable.
Please let me know around 4 weeks before you intend to visit.
I also have a gite at around 50€/night, but it's usually occupied, so you need to book ahead on AirBnB. Alternatively there is a very attractive and affordable campsite in town.
For next year I am planning to install a caravan in the field behind, which will also be an interesting place to stay.

Atelier Salamandre is equipped with a large format hand bench, Large drying rack, exposure unit, washout unit, lightbox, A0 inkjet printer for positives, Photoshop.
There are also inks, large selection of paper, all chemicals.

Belonging to the buildings is a garden and a large terrain to explore.

Salamandre is situated on the edge of the village Gouarec, in the centre of Britanny. The attractive village has a few bars and restaurants, two banks, a shop, bakery and post office/mairie. It is crossed by the canal Nantes à Brest, which offers excellent cycling and walking possibilities. Next to the canal is a campsite. Beaches are an hour or two away by car to the north, west and south.

If you search for instant inspiration, we have a large natural terrain, suitable for sketching, outdoors art activities, or just relaxing.

Français
Salamandre
Atelier de sérigraphie et de création de livres à Gouarec, centre Bretagne

Otto a ouvert l'atelier en 2021 après avoir quitté Bath, au Royaume-Uni, où il avait créé son premier atelier, Marshfield Screen Print.

Vous souhaitez passer du temps à Salamandre pour apprendre la sérigraphie ou réaliser un projet ?
En général, je suis occupée à l'atelier, donc je suis toujours là pour aider ou répondre à des questions.
En guise de rémunération, je propose 50€ par jour pour l'utilisation de l'atelier. Nous pouvons également nous arranger pour que vous puissiez aider une demi-journée dans le jardin ou l'atelier en échange d'une demi-journée de travail personnel. De petites quantités de matériel sont fournies, des quantités plus importantes sont payables.
Veuillez me prévenir environ 4 semaines avant votre visite.
J'ai aussi un gîte à environ 50€/nuit, mais il est généralement occupé, vous devez donc réserver à l'avance sur airbnb. Il existe également un camping très attrayant et abordable en ville.
Pour l'année prochaine, je prévois d'installer une caravane dans le champ derrière, ce qui sera également un endroit intéressant pour séjourner.

L'Atelier Salamandre est équipé d'une table manuel grand format, d'un grand claie de séchage, d'une lampe d'insulation, d'une bac à lavage, d'une lightbox, d'un traceur A0 pour les typons, de Photoshop.
Il existe également des encres, un grand choix de papier, tous produits chimiques.

Appartenant aux bâtiments se trouvent un jardin et un grand terrain à explorer.

Salamandre est située en bordure du village de Gouarec, au centre de la Bretagne. Le joli village dispose de quelques bars et restaurants, de deux banques, d'un magasin, d'une boulangerie et d'un bureau de poste/mairie. Il est traversé par le canal Nantes à Brest qui offre d'excellentes possibilités de randonnées cyclables et pédestres. A côté du canal se trouve un camping. Les plages sont à une heure ou deux en voiture au nord, à l'ouest et au sud.

Si vous recherchez une inspiration instantanée, nous disposons d'un vaste terrain naturel, adapté au dessin, aux activités artistiques en plein air ou simplement à la détente.